Nombre Científico
|
Nombre Común |
Nombre en Inglés |
Familia |
| Abutilon theophrasti | "Hoja de Terciopelo" | Velvetleaf | Malvaceae |
| Acanthospermum hispidum | "Torito" | Hispid starbur |
Asteraceae (Compositae) |
| Acicarpha tribuloides | "Cardo Torito" | Madam Gorgon | Calyceraceae |
| Alternanthera philoxeroides | "Lagunilla" | Alligatorweed | Amaranthaceae |
| Amaranthus hybridus (=Amaranthus quitensis) | "Yuyo Colorado" | Pigweed | Amaranthaceae |
| Ambrosia tenuifolia | "Altamisa" | Slimleaf Bur Ragweed | Asteraceae (Compositae) |
| Ammi majus | "Apio Cimarrón"; "Falsa Biznaga" | Bishopsweeds | Apiaceae (Umbelliferae) |
| Ammi visnaga | "Biznaga" | Bisnaga; Toothpickweed; Khella | Apiaceae (Umbelliferae) |
| Anagallis arvensis | "Anagalis"; "No me Olvides" | Blue Pimpernel | Primulaceae |
| Anoda cristata | "Malva Cimarrona" | Crested anoda |
Malvaceae |
| Anthemis cotula | "Manzanilla Cimarrona" | Stinking Chamomile |
Asteraceae (Compositae) |
| Artemisia verlotiorum | "Yuyo de San Vicente" | Asteraceae (Compositae) | |
| Astraea lobata (=Croton lobatus) | "Cafecillo" | Lobed Croton | Euphorbiaceae |
| Bassia scoparia (=Kochia scoparia) | "Morenita " | Kochia | Chenopodiaceae |
| Bidens pilosa | "Saetilla" | Hairy beggarticks | Asteraceae (Compositae) |
| "Amor Seco" | Red star-thistle | Asteraceae (Compositae) | |
| Bowlesia incana | "Boulesia"; "Perejilillo" | Hairly Bowlesia | Apiaceae (Umbelliferae) |
| Brassica rapa (=Brassica campestris) | "Nabo"; "Mostacilla" | Yellow Mustard | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Capsella bursa-pastoris | "Bolsa de Pastor" | Shepherdspurse | Cruciferae |
| Carduus acanthoides | "Cardo Chileno"; "Falso Cardo Negro" | Plumeless Thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Carduus thoermeri (=Carduus nutans) | "Cardo Pendiente" | Musk thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Carthmus lanatus | "Cardo Cruz" | Star-thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Centaurea calcitrapa | "Abrepuño de Flor Rosada" | Red Star-thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Centaurea melitensis | "Abrepuño" | Maltese Star-thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Centaurea solstitialis | "Abrepuño de Flor Amarilla" | Yellow Starthistle | Asteraceae (Compositae) |
| Chenopodium album | "Quinoa Blanca" | Common Landquaters | Chenopodiaceae |
| Chondrilla juncea | "Yuyo Esqueleto" | Skeletonweed | Asteraceae (Compositae) |
| Cichorium intybus | "Achicoria Silvestre" | Chicory | Asteraceae (Compositae) |
| Cirsium vulgare | "Cardo negro" | Bull Thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Conium maculatum | "Cicuta" | Poison Hemlock | Apiaceae (Umbelliferae) |
| Convolvulus arvensis | "Corregüela" | Field Bindweed | Convulvulaceae |
| Cucurbita maxima ssp. andreana(=C. andreana) | "Zapallito Amargo" | Winter Squash |
Cucurbitaceae |
| Cuscuta spp. | "Cuscuta" | Dodder | Convolvulaceae |
| Cyclospermum leptophyllum (=Apium leptophyllum) | "Apio Cimarrón" | Marsh Parsley | Apiaceae (Umbelliferae) |
| Cynara cardunculus | "Cardo de Castilla" | Artichoke Thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Datura ferox | "Chamico" | Chinese Tornapple | Solanaceae |
| Diplotaxis tenuifolia | "Flor Amarilla" | Sand Rocket | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Dipsacus fullonum | "Carda" | Common Teasel | Dipsacaceae |
| Echium plantagineum | "Flor Morada" | Salvation Jane |
Boraginaceae |
| Eruca vesicaria (=Eruca sativa) | "Rúcula"; "Roqueta" | Garden Rocket | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Euphorbia dentata | "Macetilla" | Toothed Spurge | Euphorbiaceae |
| Euphorbia heterophylla | "Lecherón" | Mexican Fireplant | Euphorbiaceae |
| Euphorbia hirta | "Lecherón chico" | Pillpod Sandmat | Euphorbiaceae |
| Fumaria officinalis | "Flor de pajarito"; "Perejilillo" | Drug Fumitory | Fumariaceae |
| Galinsoga parviflora | "Albahaca silvestre" | Gallant Soldier | Asteraceae (Compositae) |
| Gamochaeta coarctata (=Gamochaeta spicata) | "Peludilla" | American Everlasting |
Asteraceae (Compositae) |
| Helianthus annuus | "Girasol guacho" | Common Sunflower | Asteraceae (Compositae) |
| Ibicella lutea | "Cuernos del diablo " | Yellow Unicorn-Plant | Martyniaceae |
| Ipomoea grandifolia | "Bejuco" | Convolvulaceae | |
| Ipomoea nil | "Bejuco" | Whiteedge Morningglory | Convolvulaceae |
| Ipomoea purpurea | "Campanilla" | Tall Morningglory | Convolvulaceae |
| Lactuca serriola | "Lechuga silvestre " "Lechuga salvaje" | Prickly Lettuce | Asteraceae (Compositae) |
| Lamium amplexicaule | "Ortiga mansa" | Henbit | Lamiaceae (Labiatae) |
| Lepidium didymum (=Coronopus didymus) | "Mastuerzo" | Lesser swinecress | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Leucanthemum vulgare (=Chrysanthemum leucanthemum) | "Margarita" | Marguerite | Asteraceae (Compositae) |
| Malva sylvestris | "Malva" | Mallow | Malvaceae |
| Malvastrum coromandelianum | "Escoba dura " | Threelobe False Mallow | Malvaceae |
| Matricaria recutita (=Matricaria chamomilla) | "Manzanilla" | German Chamomile | Asteraceae (Compositae) |
| Medicago arabica | "Trebol de Carretilla" | Spotted Medick | Fabaceae (Leguminosae) |
| Medicago lupulina | "Lupulina" | Black Medick | Fabaceae (Leguminosae) |
| Nicandra physalodes | "Farolito" | Apple of Peru | Solanaceae |
| Onopordum acanthium | "Cardo Pampa" | Asteraceae (Compositae) | |
| Parthenium hysterophorus | "Falsa altamisa" | Santa Maria Feverfew | Asteraceae (Compositae) |
| Plantago lanceolata | "Llantén"; "Siete venas" | Buckhorn Plantain | Plantaginaceae |
| Plantago major | "Llantén" | Common Plantain | Plantaginaceae |
| Polygonum aviculare | "Sanguinaria"; "Cien Nudos" | Prostate Knotweed | Polygonaceae |
| Polygonum convolvulus | "Enredadera anual" | Buckwheat | Polygonaceae |
| Portulaca oleracea | "Verdolaga " | Common Pursale | Portulacaceae |
| Raphanus sativus | "Nabon" | Wild radish | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Rapistrum rugosum | "Mostacilla" | Annual Bastard Cabbage | Brassicaceae (Cruciferae) |
| Rumex crispus | "Lengua de Vaca" | Curly Dock | Polygonaceae |
| Salsola kali | "Cardo Ruso" | Russian Thistle | Chenopodiaceae |
| Senecio grisebachii | "Primavera" | Asteraceae (Compositae) | |
Senecio madagascariensis |
"Boton de oro" | Fireweed | Asteraceae (Compositae) |
| Sida rhombifolia | "Afata " | Cuban Jute | Malvaceae |
| Sida spinosa | "Afata Hembra " | Prickly Sida | Malvaceae |
| Silene gallica | "Calabacilla" | Common Catchfly | Caryophyllaceae |
| Silybum marianum | "Cardo asnal" | Milk Thistle | Asteraceae (Compositae) |
| Sisymbrium irio | "Mostacilla"; "Nabillo" | London rocket | Brassicaceae (=Cruciferae) |
| Solanum elaeagnifolium | "Revienta caballos" | Silverleaf nightshade | Solanaceae |
| Solanum sisymbriifolium | "Espina Colorada" | Sticky Nightshade | Solanaceae |
| Soliva sessilis (=Soliva pterosperma) | "Roseta" | Field Burrweed | Asteraceae (Compositae) |
| Sonchus oleraceus | "Cerraja" | Common Sowthistle |
Asteraceae (Compositae) |
| Stachys arvensis | "Tolonga" | Staggerweed | Lamiaceae |
| Stellaria media | "Capiqui" | Common Chickweed | Caryophyllaceae |
| Tagetes minuta | "Chinchilla" | Muster John Henry |
Asteraceae (Compositae) |
| Taraxacum officinale | "Diente de León" | Common dandelion | Asteraceae (Compositae) |
| Urtica urens | "Ortiga " | Dwarf Nettle |
Urticaceae |
| Veronica persica | "Veronica" | Persian Speedwell | Plantaginaceae |
| Viola arvensis | "Pensamiento silvestre" | Field Violet | Violaceae |
| Wedelia glauca | "Sunchillo " | Beach Creeping Oxeye |
Asteraceae (Compositae) |
| Xanthium cavanillessi | "Abrojo grande " | Cocklebur | Asteraceae (Compositae) |
| Xanthium spinosum | "Abrojo chico"; "Cepa caballo" | Spiny Cocklerbur | Asteraceae (Compositae) |